July 2025 - FYI, I have decided to close this blog and migrate content back to my main website. I'll be updating the location of blog posts as I go along. You can read more about this here.

Zut alors! I have just found out that some very nice person has translated the article I wrote for A List Apart back in June into French. It has been republished under the rather compelling title of 'Planifier la main d'oeuvre d'une équipe web'.

Click to read the full post » at Tuesday, October 10, 2006